Les 3 étapes de fabrication / the building process